¡Únase a nuestro equipo!

El grueso de los lingüistas de Zinacle viven habitualmente en el país de la lengua de destino. Esto nos permite proporcionar al cliente los recursos con los conocimientos culturales y lingüísticos pertinentes, y la posibilidad de adecuar estos recursos a sus requisitos estratégicos particulares. Para asegurarnos de que nuestros traductores se mantienen al día en cuanto a las nuevas tecnologías y desarrollos, nos actualizamos y formamos constantemente acerca de todo lo necesario para el ejercicio: herramientas, controles de calidad, los últimos cambios en materia lingüística, etc.

Conforme a la norma EN 15038:2006, los traductores y lingüistas de Zinacle cumplen con estos estrictos requisitos:

  • Hablante nativo del idioma de destino
  • Residente en el país de destino (normalmente)
  • Formación (se debe cumplir con alguno de los siguiente requisitos):
    • Formación superior oficial en materia de traducción (certificado reconocido)
    • Cualificación equivalente en una materia específica, además de un mínimo de dos años de experiencia documentada en traducción
    • Un mínimo de cinco años de experiencia documentada en traducción

Si cumple nuestros requisitos y quiere unirse a nuestro equipo, cumplimente nuestro formulario de solicitud y el personal de producción se pondrá en contacto con usted en el momento en que se nos presente un proyecto que entre dentro de su especialización.

 

Información de contacto

Nombre (requerido)

Apellido (requerido)

Correo electrónico (requerido)

Teléfono de contacto (requerido)

País (requerido)

Formación

Titulación de formación

Especialidad

Otros cursos

Idiomas

 

Idioma de origen 1 (requerido)

 

Idioma de origen 2

 

Idioma de origen 3

Lenguaje de destino (nativo) (requerido)

Su perfil

Herramientas (mantenga pulsada la tecla Ctrl o Cmd para seleccionar más de una)

Tarifa de traducción


Tarifa de revisión


Servicio proporcionado

Rendimiento diario en palabras

Referencias

Enlace a perfil

Especialidad de traducción

Años de experiencia

Otros datos de interés:

Archivo de CV (solo en PDF o documento de Microsoft Word):
Si tiene alguna pregunta, por favor, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: vendors@zinacle.com